Phone \ WhatsApp: +972523934853
Tanweir for Translation Services
  • Home
  • Translation services
  • Blog
  • Team
  • About
  • Code of Conduct
  • Contact
  • Cookie Policy (EU)
  • Menu Menu

ترجمة فواتير احترافية بين يديك

ترجمة
ترجمة فواتير

Contents - المحتويات

Toggle
  • ترجمة الفاتورة – تعريف الفاتورة
    • أهمية ترجمة الفاتورة؟
    • ترجمة فاتورة الكترونية
    • ترجمة فاتورة هاتف
    • ترجمة فاتورة ماء
    • ترجمة فاتورة غاز
    • ترجمة فاتورة ضريبية
    • ترجمة فاتورة مشتريات
    • ترجمة فاتورة مبيعات
    • ترجمة فاتورة اتصالات
  • ترجمة فواتير
    • ترجمة فاتورة عبر الانترنت
  • ترجمة الفواتير
      • طرق الدفع المتاحة

 

تواصل معنا على واتساب

 

لطلب خدمة ترجمة الفاتورة أو ترجمة فواتيركم مهما كان نوعها إلى أي لغة تفضلونها، ليس عليكم سوى مراسلتنا الآن عبر الواتساب .

عملائنا الأعزاء، نحن نقدر جهودكم المبذولة في البحث عن أفضل مكتب ترجمة معتمد يقدم الخدمات اللغوية، لا سيّما ترجمة الفواتير. تعد ترجمة الفاتورة أمراً هاماً للعديد من العملاء الذين يرغبون في فهم مضمون الفاتورة المرسلة لهم بلغة غير لغتهم الأم.

للعملاء الذين لا ينطقون باللغة المدرجة في الفاتورة التي بين أيديكم، يمكننا مساعدتكم في ترجمة الفاتورة الخاصة بكم إلى أي لغة ترغبونها.  كل ما عليكم فعله هو النقر على زر التواصل على الواتساب الموجود أمامكم في أعلى الصفحة، ولا يغيب عن أذهانكم أفضل عروض الأسعار التي نقدمها لكم.

ترجمة الفاتورة – تعريف الفاتورة

تعد الفاتورة وثيقة مهمة في أي عملية شرائية، فهي عبارة عن ورقة مالية صادرة عن البائع (ما يبيعه الشخص من خدمات إلى المشتري مقابل مبلغ من المال) إلى المشتري (ما يشتريه الشخص من السلع المعروضة في السوق لقاء مبلغ مالي) لتحصيل مستحقات أو عائدات مالية منه، وعادة ما تحتوي الفاتورة في مضمونها على تكلفة الخدمة، وتوضح شروط الدفع والمبلغ الإجمالي والتاريخ وغيرها من التفاصيل الأخرى.

نحن في مكتب ترجمة معتمدة لدينا باقة متنوعة من المترجمين من مختلف الجنسيات، ومترجمو شركة التنوير على أتم الاستعداد لتلبية خدماتكم في ترجمة الفاتورة، مهما كان نوعها. نحن نسهر لخدمتكم حتى في أوقات الدوام غير الرسمية! نحن نحرص كثيراً على رضا عملائنا في خدمات الترجمة التي نقدمها، لا سيما ترجمة الفاتورة.

ما هي محتويات الفاتورة؟

تقسم وثيقة الفاتورة إلى مجموعة من الأقسام، وهي:

رقم إصدار الفاتورة
تاريخ إصدار الفاتورة
الاسم وتفاصيل الاتصال للمشتري
وصف للمنتجات او السلع أو الخدمات
المبلغ الإجمالي
شروط الدفع
طريقة الدفع
خصومات السداد
تاريخ السداد

 

أهمية ترجمة الفاتورة؟

بالنسبة للمشتري، تكمن أهمية الفاتورة في ضمان إرجاع السلعة أو المنتج للبائع إذا ما كانت تلك الخدمة غير مطابقة للمواصفات أو الجودة. كما نعلم هناك سلع قيمتها باهظة جداً وبعد الشراء يكتشف المشتري أنه يوجد بها عيب او خلل. ومن هنا يجد المشتري صعوبة في إعادة إرجاعها للبائع إذا لم تكن الفاتورة بحوزته بعد. وعليه يجب على المشتري الحفاظ على الفاتورة؛ ليضمن حقه وتكون بمثابة دليل على شرائه لتلك الخدمة.

أما بالنسبة إلى أهمية ترجمة الفاتورة؛ فهي ترجع للأسباب التالية:

  1. الفهم السليم: تساعد الأفراد على فهم مضمون وفحوى الفاتورة بشكل صحيح دون الوقوع في أي أخطاء
  2. التعامل مع الشركات والمؤسسات الأجنبية: تتيح ترجمة الفاتورة إلى تسهيل التعامل مع الشركات الأجنبية التي قد ترسل الفواتير والمستندات المالية لعملائها من شتى بقاع الأرض.
  3. التعامل مع الحكومة في البلد الأجنبي: قد تطلب بعض الحكومات من مواطنيها تسليم بعض الفواتير للاطلاع عليها لأسباب مختلفة.

أهلا عزيزي العميل مرة أخرى بك، نحن نقدم لك خدمة ترجمة الفواتير المهنية للعديد من اللغات. نحن ندقق كل الوثائق التي نتلقاها قبل أن نسلمها لك للتأكد من أنها تم ترجمتها بشكل صحيحة ولا تشوبها شائبة. اذا كنت ترغب في الاستفادة من خدمة ترجمة الفاتورة المقدمة من قبلنا، فلا تتردد في مراسلتنا لمعرفة المزيد.

اقرأ أيضاً:

ترجمة العقود

ترجمة الوثائق الاقتصادية- ترجمة على كيف كيفكم

ترجمة التقارير المالية

ترجمة سجل تجاري – رخصة شركة

ترجمة فاتورة الكترونية

الفاتورة الالكترونية هي نظام فواتير الكتروني يسجل كافة معاملات وصفقات بيع السلع والمنتجات والخدمات، ويتضمن هذا النظام الرقمي عناصر وخصائص محددة يتم تصميمها والتوقيع عليها رقمياً، وإرسالها واستلامها من خلال المنظومة وبمعرفة الممول (دافع الضرائب)، ومراجعتها والتحقق منها لحظياً من طرف مصلحة الضرائب. وتسمح الفاتورة الالكترونية للعملاء والبائعين بالولوج إلى المعلومات والتعرف على بقية التفاصيل المدرجة فيها عبر الانترنت.

أهمية ترجمة فاتورة الكترونية

  • تسهيل إصدار الفاتورة بسهولة وتوقيعها
  • التحقق من استكمال بقية التفاصيل بشكل أدق
  • سهولة الرجوع إلى الفاتورة الإلكترونية ومراجعتها وتدقيقها وطباعتها
  • سهولة حفظ البيانات وتخزينها
  • تقليل العبء والجهد والوقت على الموظفين
  • عدم الحاجة إلى الطريقة التقليدية في حفظ المستندات، على عكس الفاتورة الورقية
  • تسهيل عمليات الفحص الضريبي
  • تسهيل عملية تبادل الفواتير بين المنظمات والشركات
  • تحقيق تأدية العدالة الضريبية
  • توفير التكاليف

وتتضمن ترجمة فاتورة الكترونية العناصر التالية:

اسم الشركة الخاصة بالشحن رقم الفاتورة
عنوان الشحن تاريخ الفاتورة
المدينة (الخاصة بشركة الشحن) العنوان
عنوان الشحن الخاص بالعميل
اسم العميل
عنوان العميل
المدينة التي يقطنها العميل
اسم المنتج أو السلعة
وصف المنتج أو السلعة
الكمية
المبلغ الكلي

‘

لطلب خدمة ترجمة فاتورة الكترونية، يسعدنا مراسلتنا عبر موقعنا الالكتروني.

ترجمة فاتورة هاتف

فاتورة الهاتف: هي فاتورة تُصدرها شركة الاتصالات ويتم إيداعها مباشرة إلى حساب مستخدم الخدمات الهاتفية. وتُحتسب فاتورة الهاتف بناء على المدة الزمنية التي تم استخدامها، وعدد الدقائق المستخدمة والرسوم الإضافية التي قد تتعلق بالاستخدام الهاتفي، مثل الرسوم المتعلقة بالمكالمات الدولية والرسائل النصية المرسلة. ويمكن للمستخدمين سداد فاتورة الهاتف عبر شبكة الإنترنت أو عبر الهاتف المحمول. وللعميل أو المستخدم الحرية في تجديد الاشتراك مرة أخرى أو إلغاؤه مع الشركة المزودة لتلك الخدمة.

وتتضمن ترجمة فاتورة هاتف، الآتي:

·         اسم شركة الهاتف
·         اسم المشترك
·         رقم المشترك
·         عنوان المشترك
·         رقم الفاتورة
·         بداية الفترة
·         نهاية الفترة
·         المبلغ المطلوب
·         آخر موعد للسداد
·         تاريخ الفاتورة
·         تاريخ التوزيع
·         تاريخ فصل الكهرباء
·         رقم الاشتراك
·         رقم العداد
·         سعة القاطع
·         القراءة الحالية
·         القراءة السابقة
·         معامل الضرب
·         كمية الاستهلاك
·         اجمالي الاستهلاك
·         رقم المنطقة
·         قيمة الاستهلاك
·         خدمة العداد
·         استحقاق الفترة
·         رصيد سابق
·         عدد الأيام
·         رقم الهاتف

 

ترجمة فاتورة ماء

في الآونة الأخيرة ازدادت تساؤلات عملاؤنا حول توفر خدمة ترجمة فاتورة ماء في شركتنا. لذا يسرنا إعلامكم أننا على أتم الاستعداد في توفير خدمات ترجمة الفواتير، لا سيّما ترجمة فاتورة ماء إلى الإنجليزية، أو العربية، أو الفرنسية، أو الألمانية، أو حتى ترجمة فاتورة ماء إلى العبرية أو الهولندية او إلى اللغات الهندية الأوروبية مثل السويدية.

فاتورة الماء هي عبارة عن وثيقة يتم تحصيلها من المستهلكين الذين يستخدمون المياه المحلية من البلديات. ويتم حساب فاتورة الماء بناء على الكمية المستهلكة من الماء الذي تم استهلاكه من قبل المواطنين. وهي تعتبر جزءاً من الرسوم التي يتم تسديدها من قبل المواطن، والتي تتضمن الكهرباء والغاز والهاتف.

وتتضمن ترجمة فاتورة ماء، ما يلي:

·         رقم المشترك
·         اسم المشترك
·         رقم الحساب
·         رقم السداد
·         رقم الفاتورة
·         تاريخ الفاتورة
·         قيمة الاستهلاك
·         رسوم الاشتراك
·         قيمة الاشتراك
·         الأقساط المتأخرة
·         فترة الاستهلاك
·         القراءة الحالية
·         القراءة السابقة
·         الغرامات
·         الوحدات
·         رسم الخدمة
·         كمية الاستهلاك
·         آخر موعد للسداد
·         اسم شركة المياه

ترجمة فاتورة غاز

فاتورة الغاز هي رسوم مالية يدفعها المواطن مقابل حصوله على خدمات الغاز الطبيعي، وفي بعض الأحيان تٌسجل رسوم توصيل الغاز الطبيعي إلى فاتورتك.

وتتضمن ترجمة فاتورة غاز، ما يلي:

1.       مقدار الغاز الذي تم استهلاكه: وتُحسب كمية الغاز المستهلكة بناء على تلك الكمية.
2.       اسم المستهلك
3.       رقم الفاتورة
4.       رقم المشترك
5.       عنوان العقار
6.       رسوم الخدمة
7.       دفعات مقدمة
8.       قسط البنك
9.       شهر الإصدار وشهر المحاسبة
10.   تاريخ السداد

ترجمة فاتورة ضريبية

الفاتورة الضريبية هي الفاتورة التي يتم إصدارها من المورد الذي قدم السلع أو الخدمات للعميل. يتم تسجيل المورد في ضريبة السلع والخدمات التي تخضع لضريبة القيمة المضافة لتعريف كلاً من العميل والمورد بحقوقيهما. تحتوي فاتورة الضريبة على كمية السلع أو الخدمات التي قام المورد بتوريدها للعميل وسعر كل سلعة منها بالتفصيل.

وتتضمن ترجمة فاتورة ضريبية العناصر التالية:

رقم الفاتورة
اسم المتجر مثلاً
عنوان المتجر
التاريخ
رقم تسجيل ضريبة القيمة المضافة
المنتجات أو الخدمات (العدد)
الكمية
السعر
المجموع شامل ضريبة القيمة المضافة
ضريبة القيمة المضافة (%)
الباركود (في بعض الأحيان)

 

ترجمة فاتورة مشتريات

فاتورة المشتريات هي الفاتورة التي يتم إصدارها من البائع للزبون، وتحدد السلع والكميات التي قام البائع بتوريدها للمشتري، والسعر المتفق عليه لهذه السلع أو الخدمات. تدل فاتورة الشراء أيضا على مبلغ الدفع الذي يتوجب على المشتري سداده للبائع، وشروط الدفع التي يتوجب عليه اتباعها، وفترة الدفع المتفق عليها.

تتضمن ترجمة فاتورة مشتريات العناصر التالية:

العنوان
تاريخ إصدار الفاتورة
تاريخ استحقاق الدفع
رقم الفاتورة
اسم الشركة والعنوان ورقم الهاتف
تفاصيل الخدمة أو المنتج
السعر
ضريبة القيمة المضافة
المجموع الإجمالي

 

ترجمة فاتورة مبيعات

فاتورة المبيعات هي ورقة تجارية يتم إصدارها من قبل البائع للعميل، ويُدرج داخلها السلع أو الخدمات والكميات التي قام البائع بتوريدها، إلى جانب السعر المتفق عليه والمدة الزمنية الواجب على المشتري سدادها، وتوضيح آلية الدفع والتسديد بشكل مفصل.

تتضمن ترجمة فاتورة مبيعات العناصر الآتية:

 اسم الشركة
العنوان
رقم الهاتف
الرمز البريدي
البائع
طريقة الشحن
تاريخ التسليم
شروط الدفع
تاريخ الاستحقاق
الكمية
رقم العنصر
وصف الخدمة
سعر الوحدة
الخصم
المبلغ الإجمالي

ترجمة فاتورة اتصالات

فاتورة الاتصالات هي الفاتورة التي يتم تحصيلها من قبل شركات الاتصالات المتخصصة في تقديم خدمات الاتصالات المتنوعة لمواطنيها، وتشمل الخدمات: خدمات الانترنت والهاتف. وتٌحسب فاتورة الاتصالات بالاعتماد على كمية الخدمات المستهلكة خلال الفترة المتفق عليها مسبقاً، وعادة ما يتم تحصيل رسوم الفاتورة من العملاء بشكل شهري أو كل 3 أشهر(حسب الآلية المتفق عليها من قبل الطرفين، ويمكن للعملاء تسديد الرسوم نقدياً أو عبر البطاقة الإلكتروني.

لطلب خدمة ترجمة فاتورة اتصالات، لا تترددوا في  مراسلة خدمة العملاء المتاحة على مدار 24 ساعة.

ترجمة فواتير

نحن نقدم خدمة ترجمة فواتير الى العديد من اللغات بأسعار تنافسية لن تجد مثلها في السوق. يمكنك الاتصال بنا عبر الموقع الالكتروني او الواتساب للحصول على ترجمة الفواتير المطلوبة.

ترجمة فاتورة عبر الانترنت

هل ترغب في ترجمة فاتورة عبر الانترنت لكن لا تعلم من أي تبدأ؟ لا داعي للقلق، لأننا نقدم خدمة

ترجمة فاتورة عبر الانترنت الكترونيا! فقط قم بمراسلتنا عبر الواتساب ومن ثم قم بإرسال وتحميل ملف فاتورتك وسنقوم بترجمتها للغة التي تفضلها في غضون ساعة فقط. استعد لتحصل على نسخة ترجمة فاتورة عبر الانترنت بلغة سلسة وواضحة ودقيقة. ابدأ الآن واكتشف معنا كيف يمكننا تسهيل ترجمة فاتورتك

ترجمة الفواتير

يسعدنا أن تتواصل معنا لتستفيد من خدمة ترجمة فواتيرك من وإلى اللغات الأجنبية! لدينا فريق كامل من المترجمين المتحدثين الخبراء والمدربين على أعلى مستوى في ترجمة الفواتير. مترجمونا متاحون على مدار 24 ساعة وطيلة أيام الأسبوع بما في ذلك يوم الجمعة؛ لذلك هم على أهبة الاستعداد لترجمة فواتيركم، سواء كانت ترجمة فاتورة غاز أو ترجمة فاتورة كهرباء أو ترجمة فاتورة مبيعات، أو ترجمة فاتورة مشتريات، أو ترجمة فاتورة هاتف، أو ترجمة فاتورة اتصالات، أو ترجمة فاتورة ضريبية، أو ترجمة فاتورة الكترونية، أو ترجمة أي فاتورة أخرى غير التي ذكرت سابقاً.

نحن نعمل على ترجمة كافة أنواع وأشكال الفواتير إلى أي لغة موجودة في العالم. لا تتردد في الاتصال بنا لمعرفة المزيد حول الموضوع، وللاستفادة من هذه العروض الفريدة التي نقدمها لك.

طرق الدفع المتاحة

  • باي بال PayPal
  • أي بطاقة بنكية تدعم الدفع عبر الإنترنت
  • ويسترن يونيون Western Union
  • الحوالة البنكية المباشرة Wired transfer

 

Tags: ترجمة الفواتير, ترجمة فاتورة, ترجمة فاتورة اتصالات, ترجمة فاتورة الكترونية, ترجمة فاتورة انجليزي, ترجمة فاتورة ضريبية, ترجمة فاتورة غاز, ترجمة فاتورة كهربا, ترجمة فاتورة كهرباء, ترجمة فاتورة لانجليزي, ترجمة فاتورة ماء, ترجمة فاتورة مبيعات, ترجمة فاتورة مشتريات, ترجمة فاتورة مي, ترجمة فاتورة هاتف, ترجمة فاتوره, ترجمة فواتير, شركة ترجمة فاتورة, مترجم فاتورة, مركز ترجمة فواتير, مكتب ترجمة فاتورة, مكتب ترجمة فاتوره, مكتب ترجمة فواتير
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

لطلب أو الاستفسار عن الخدمات التي نقدمها

يمكن التواصل معنا لطلب خدمات الترجمة، أو التدقيق اللغوي أو كتابة المحتوى، أو لطلب عرض سعر.

Categories

  • Blog
  • Content Writing & SEO
  • Jobs
  • Non classifié(e)
  • películas
  • Sin categorizar
  • traducción
  • Translation services
  • World
  • أخبار وتكنولوجيا الترجمة
  • أفلام
  • تدقيق لغوي
  • تدوينة
  • ترجمة
  • تعلم الترجمة
  • خدمات محلية
  • فرص عمل
  • كتابة محتوى
  • لغات
  • مقالات حول الترجمة
  • منوع
  • نصائح ومهارات للمترجمين

Follow us on FB

تابعنا على فيسبوك

احدث ما نشرنا

  • Cuenta y contraseñas de Netflix gratuitas para 2025 (Funcionamiento al 100%) Lista de cuentas premium de Netflix para hoy
  • Best Arabic Cartoons for Kids to Learn Arabic and Culture
  • Best Arabic Perfumes In Qatar, UAE & Saudi 2025
  • Los mejores perfumes árabes: Descubre la magia de los perfumes árabes 2025

Recent Posts

  • Cuenta y contraseñas de Netflix gratuitas para 2025 (Funcionamiento al 100%) Lista de cuentas premium de Netflix para hoy
  • Best Arabic Cartoons for Kids to Learn Arabic and Culture
  • Best Arabic Perfumes In Qatar, UAE & Saudi 2025
  • Los mejores perfumes árabes: Descubre la magia de los perfumes árabes 2025

Archive

  • January 2025
  • December 2023
  • November 2023
  • October 2023
  • September 2023
  • July 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • December 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • July 2022
  • March 2022
مكتب ترجمة يوناني عربي |ترجمة معتمدة واحت...ترجمة شهادة تعميدترجمة رخصة القيادةترجمة رخصة القيادة – سرعة واحترافية وجودة...
Scroll to top
Manage Cookie Consent
We use technologies like cookies to store and/or access device information. We do this to improve browsing experience and to show (non-) personalized ads. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}