ترجمة اقامة سعودية احترافية

هل ترغب الآن للسفر إلى السعودية لغرض العمل أو لأي سبب آخر؟ مع مكتب ترجمة معتمدة في شركة التنوير للخدمات الترجمة، أصبح بإمكانك طلب ترجمة اقامة سعودية احترافية ومعتمدة لتصريح اقامتك في السعودية وبشكل قانوني، ليس عليكم سوى التواصل معنا على الواتساب أو التيلجرام لطلب خدمة ترجمة هوية مقيم سعودية.

ترجمة اقامة

أن ما يُعرف ببطاقة الإقامة أو بتصريح الإقامة عبارة عن وثيقة تسمح للمواطن الأجنبي بالإقامة في بلد ما لفترة زمنية معينة. ولا يشترط أن تكون مواطن للعيش في دولة ما، فيمكنك الحصول على بطاقة إقامة دائمة أو مؤقتة. وتختلف تصاريح الإقامة من دولة إلى أخرى؛ فهنالك تصاريح للإقامة الدائمة وأخرى للإقامة المؤقتة. تعتمد المعايير التي يتم بموجبها إصدار تصريح إقامة على عدة عوامل من بينها الخلفية الوطنية للأجنبي أو أسباب الإقامة.

وتتضمن بطاقة الإقامة معلومات خاصة بالفرد مثل معلومات ذاتية عن الشخص والصورة الشخصية وبصمة الأصبع ونوع التصريح، إلى جانب تاريخ انتهاء الصلاحية الصادرة عن خدمات المواطنة والهجرة للدولة الأجنبية.

الآن أصبحت تعلم ما هو المقصود ببطاقة الإقامة، ولا بد أنك تستعد لتجهيز الأوراق والوثائق الخاصة من أجل الحصول على بطاقة إقامة سعودية، ولكن في حال كنت قادم من إحدى الدول الأجنبية إلى السعودية، فلا بد قبل قدومك أن تقوم ب ترجمة بطاقة اقامة سعودية وإلّا لن تسمح لك الدولة في الدخول إليها.

يمنح ترجمة اقامة سعودية العديد من المزايا:

لا شك أن الحصول على تصريح الإقامة في السعودية، من أهم المخططات التي يسعى العديد من الأشخاص لتحقيقها، وذلك من أجل الاستفادة من المزايا الكثيرة التي تتمتع بها هذه الإقامة، ومنها:

1. حرية التنقل بين جميع المناطق في المملكة العربية السعودية
2. الحصول على كافة الخدمات التعليمية في المؤسسات التعليمية المرموقة مثل المدارس والجامعات
3. يستطيع حامل الإقامة السعودية التقدم للعديد من الوظائف في السعودية مع أي جهة عمل.
4. حامل البطاقة له الحق الكامل في امتلاك سيارة خاصة به
5. الحصول على تأمين صحي داخل المشافي السعودية
6. إمكانية التقدم إلى سفارات الدول الأخرى من السعودية مثل تركيا وأوروبا وأمريكيا وغيرها
7. فتح حساب بنكي في أغلبية البنوك السعودية
8. يمكن السفر خارج السعودية وقتما شئت ولكن بشرط أن تعود قبل انتهاء المدة المحددة
9. حق التملك العقاري
10. مزاولة الأنشطة التجارية

لماذا ترجمة بطاقة اقامة سعودية مهمة؟

تعتبر ترجمة هوية مقيم سعودية جزءاً لا يتجزأ من ترجمة الوثائق والأوراق الرسمية والتي لا تقل أهمية عن أي وثيقة قانونية أخرى؛ فهي تتطلب العناية والدقة الفائقة. وعلى الرغم من أن لكل بلد أجنبي إجراءاته الخاصة بموضوع الإقامة، إلا أن ترجمة الوثائق الرسمية بما فيها ترجمة رخصة اقامة سعودية ينبغي أن تكون صحيحة ويجب تقديمها في الوقت المناسب.

لا يعترف بترجمة مترجم فقط لكونه يجيد اللغتين (المصدر والهدف) عند ترجمته اقامة سعودية، بل يجب أن يوافق كاتب العدل على الوثائق التي يترجمها المترجمون المحلفون. حتى أن بعض البلدان تتطلب منك ختم أبوستيل إلى جانب ترجمة بطاقة اقامة معتمدة ومرخصة. وفي بعض الأحيان قد تكون هناك حاجة لخدمات الترجمة الفورية لطلبات الإقامة الخاصة بك.

الأوراق المطلوبة من العميل ل ترجمة اقامة سعودية:

1. جواز سفر ساري المفعول
2. صورة مصدقة عن عقد الزواج
3. صورة مصدقة عن شهادة الميلاد
4. بطاقة إقامة سعودية سارية المفعول
5. وثائق أخرى

لطلب خدمة ترجمة اقامة سعودية، تواصلوا معنا على الواتساب. كما يمكنكم طلب ترجمة جواز سفر أو ترجمة هوية شخصية في حال لم تكن مترجمة، نظراً لإن دائرة الهجرة قد تتطلب نسخة مترجمة عن جواز السفر أو الهوية الشخصية.

يشمل عملنا في مكتب ترجمة اقامة سعودية:

1. الحفاظ على تصميم المستند عند ترجمة كرت اقامة سعودية (مشابه تماما للأصل، نسخة طبق الأصل إلى حد ما)
2. ترجمة هوية مقيم سعودي ضمن المعايير القانونية
3. تدقيق وتحرير لغوي للوثيقة
4. طباعة وتصديق المستند الخاص بك، في حال طلبت نسخة ورقية من ترجمة رخصة اقامة سعودية
5. سوف تتلقى ترجمة المستند على الواتساب أو البريد الالكتروني
6. إمكانية توصيل ترجمة رخصة اقامة سعودية

تتضمن ترجمة اقامة سعودية معتمدة ما يلي:

في حال طلبت ترجمة كرت اقامة سعودية مرّخصة ومحلّفة من قبل الجهات الحكومية السعودية والسلطات القضائية هناك، سندرج البيانات التالية:

1. اسم وختم والتوقيع الخاص بالمترجم قانوني مرخص ومحلف
2. بيان أن الترجمة هي ترجمة بطاقة اقامة سعودية صحيحة ودقيقة
3. اسم المحكمة التي اعتمدت المترجم المحلف
4. رقم تعريف فريد
5. تاريخ الترجمة
6. ترجمة اقامة سعودية إلى أي لغة كانت
7. إذا كانت المستندات الأصلية بحاجة إلى ختم لإجراءاتك الإدارية والقانونية، فيرجى إخبارنا وإرسال المستندات الأصلية إلينا على زر الواتساب الخاص بشركة التنوير.

8. يمكن طلب الترجمات المعتمدة مباشرة عبر موقع شركة التنوير على الإنترنت باللغات التالية: الإنجليزية – الفرنسية – الألمانية – الإسبانية – الهولندية -الإيطالية – الصينية – البرتغالية – الكورية – الهندية وغيرها، لأي لغة أخرى، لا تتردد في الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني أو عبر الواتساب.

اقرأ أيضاً:

ترجمة هوية شخصية

ترجمة جواز سفر

ترجمة طلبات الهجرة والفيزا

ترجمة الوثائق والأوراق الرسمية

ترجمة طلبات اللجوء

طلب فيزا في السفارة الأمريكية (سياحة أو زيارة أو دراسة)

ترجمة شهادة تسجيل

مترجم ل ترجمة رخصة اقامة سعودية متاح 24 ساعة

يلعب المترجم القانوني المرخص دوراً أساسياً في دعم العدالة والإجراءات القانونية الواجبة للإقامة. بالإضافة إلى مستوى الجودة من الطلاقة الشفوية والكتابية بلغة أخرى، يجب أن يكون المترجم القانوني معتمد من دائرة خدمات المواطنة والهجرة السعودية؛ ليكون على قدر كافٍ من فهم القوانين والإجراءات القانونية الخاصة بها.

إذا كنت بحاجة إلى مترجم قانوني معتمد من قبل السلطات القضائية في السعودية، فنحن في شركة التنوير نقدم خدمات ترجمة اقامة سعودية، بالإضافة إلى تقديم الإرشادات والنصائح المتعلقة بالسفر والإقامة والتأشيرة وما إلى ذلك. وفي حال كنت على عجلة من أمرك، يتوفر لدى مركز ترجمة معتمدة مترجم قانوني مستعجل لترجمة بطاقة الإقامة الخاصة بك.

كما ويمكنك طلب ترجمة تصريح اقامة من أي لغة إلى اللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى بأفضل الأسعار. ونحن نضمن لكم أن تنال ترجمتنا المعتمدة والموثوقة على رضاكم.

أسعار ترجمة بطاقة اقامة سعودية

عندما تخبر موظف الإدارة الذي يعمل لدينا لترجمة كرت اقامة سعودية بشكل مستعجل وأنك في حالة طارئة ولا تتحمل الانتظار، فنحن سوف نقدر موقفك وسنلبي خدمتك بسرعة وعلى أكمل وجه. على عكس الشركات الأخرى التي تفرض رسوماً إضافية عند طلبك لخدمة ترجمة هوية مقيم مستعجلة. هنا يمكنك الحصول على ترجمة كاملة ودقيقة في غضون أقل من ساعتين دون أي رسوم إضافية على فاتورتك. وفيما يتعلق بسعر ترجمة رخصة اقامة سعودية، فإننا نحرص على أن يكون مناسبا لكم، وفي حال لم يعجبكم السعر هناك إمكانية للتفاوض على سعر مُرضٍ للطرفين.

تتمثل رؤيتنا في شركة التنوير في ضمان توفير خدمات الترجمة المريحة والفعالة من حيث التكلفة. ونظراً لالتزامنا تجاه عملائنا، فقد حققنا شهرة عالمية في مجال الترجمة.

طرق الدفع المتاحة لطلب خدمة ترجمة اقامة سعودية:

وسائل الدفع المتاحة لدينا لطلب ترجمة تصريح اقامة سعودية:

• باي بال
• حوالة بنكية
• أي حوالة بنكية تدعم الشراء عبر الانترنت