Tag Archive for: مكتب ترجمة بحث في علم النفس قريب

لطلب خدمات الترجمة في مجال علم النفس، لا تترددوا في التواصل معنا عبر الواتساب. تمنحكم شركة التنوير خدمات الترجمة الاحترافية التي ستتخطى طموحاتكم وتوقعاتكم. يسعدنا تواصلكم معنا في أي وقت ممكن.  

الترجمة في مجال علم النفس

تنطوي الترجمة في مجال علم النفس على قدر كبير من الأهمية. فلا يخلو مجال من مجالات الحياة من علم النفس، فنراه في السياسة، والسياحة، والعلاج، والثقافة، وأكثر من ذلك وصولاً إلى الأمن والهندسة وغيرها من المجالات. ولما كانت الأبحاث باللغة العربية في هذا المجال قليلة؛ فإن للترجمة الدور الأكبر في نقل العلوم الكتب والأبحاث التي تدرس هذا المجال. يسعى علم النفس إلى فهم أسرار الذات، ومعرفة آلية تفكيرها، وإدراك أعماق الشخصية، وتفسير سلوك الفرد بل والتنبؤ به، وذلك لتحقيق شخصية إيجابية. ومن هنا فيجب الاستفادة من الثقافات الأخرى التي اهتمت بذلك والترجمة في علم النفس هي السبيل لتحقيق الهدف. إن الترجمة في مجال علم النفس تتطلب قدراً كبيراً من معرفة الفروق الثقافية، وإلماماً بكل ما يتعلق بعلم النفس وتخصصاته وفروعه. ونحن في شركة التنوير نحرص على توفير خدمات الترجمة في مجال علم النفس بتخصصاته المختلفة ومن لغات مختلفة وذلك لإدراكنا أهمية هذا العلم في دراسة الإنسان والفرد والسلوك الاجتماعي والفردي.

خدمات ترجمة بحث في علم النفس

تقدم  شركة التنوير للترجمة والخدمات اللغوية خدمات ترجمة بحث في علم النفس من خلال متخصصين في علم النفس باختلاف فروعه:

  • علم النفس الإكلينيكي: نقدم لكم خدمة الترجمة في علم النفس الإكلينيكي أو السريري وهو فرع من فروع علم النفس يهتم بدراسة الأمراض العقلية والسلوك الشاذ والمشاكل النفسية للفرد، فنحن نوفر لكم ترجمة الكتب والمحاضرات والندوات المتعلقة بعلم النفس الإكلينيكي ومجالاته وأهم الكتب الصادرة فيه، ولكي يعترف بحامل شهادة تخصص علم النفس الإكلينيكي فإنه يفضل له أن يحمل شهادة الدكتوراه، ونحن نضمن لكم الحصول على ترجمة لأبحاثكم ورسائلكم في مراحلكم الدراسية وترجمة المجلات والمواقع التي تدعم دراسة المتخصص في علم النفس الإكلنيكي أو السريري.
  • علم النفس الاجتماعي: هو من أهم مجالات الترجمة في علم النفس التي نقدمها، فهو دراسة أكاديمية وتطبيقية للسلوك، أي أنه الدراسة العلمية لسلوك الكائنات الحية، ومن أهم مجالاته ومواضيعه التنافر المعرفي والتعلم الاجتماعي والتيسير الاجتماعي، نحن نوفر لكم ترجمة أهم الأبحاث والكتب الصادرة في هذا المجال والمراجع التي تمكنكم من الخوض في علم النفس الاجتماعي وإنهاء الأبحاث فيه.
  • علم النفس التنموي: أو ما يعرف بعلم نفس النمو وهو دراسة تطور الإنسان خلال مراحل عمره المختلفة من الناحية النفسية والسلوكية. ونحن على استعداد تام لترجمة الأبحاث والمؤتمرات التي تناقش هذا العلم.
  • سيكولوجيات علم النفس.
  • الصحة النفسية.
  • علم الاجتماع: يخلط كثيرون بين علم النفس والاجتماع إلا أنهما تخصصان مختلفان، فعلم الاجتماع يدرس السلوك الاجتماعي وعلاقة الجماعات والمجتمعات والحياة الاجتماعية للبشر وكيف يتفاعلون مع المحيط من حولهم، ويفيد بحل المشكلات الاجتماعية ومساعدة الأفراد على التكيف مع البيئة الاجتماعية من حولهم.
  • الطب النفسي.

ومع اختلاف مجالات علم النفس فإننا نوفر لكم ترجمة في مجال علم النفس دقيقة ومراعية لكل الفروق والمصطلحات والدقة، ونحرص في شركة التنوير على تحري أقصى درجات السرية والخصوصية لتناسب جمهورنا العزيز، وكل متقدم للوظيفة مترجماً لدينا يوقع على اتفاقية السرية والخصوصية.

ولأننا ندرك خطورة الترجمة في مجال علم النفس وحاجتها الشديدة للدقة وأن أي خطأ في أي كلمة أو مصطلح يؤدي إلى تغيير المعنى والتأثير على جودة البحث أو الكتاب أو الفيديو فإننا نوفر لكم خدمة تدقيق الأبحاث والكتب والفيديوهات إملائياً ونحوياً من خلال مدققين متخصصين.

خدمات الترجمة التحريرية التي نقدمها – ترجمة بحث في علم النفس

  • الأبحاث الأكاديمية المتخصصة في مجال علم النفس.
  • الكتب والمراجع العالمية.
  • استشارات الأطباء النفسيين حول العالم.
  • الخطط العلاجية.
  • اختبارات الذكاء المختلفة.
  • طرق القياس النفسي المختلفة.
  • المجلات المتحصصة في نشر أبحاث علم النفس.

تزودكم شركة التنوير لخدمات الترجمة بأفضل المترجمين من ذوي الخبرة والإتقان في الترجمة من لغتهم الأصلية ولها. ويلتزم فريق العمل بمواعيد التسليم والجودة المطلوبة، ونبرهن على تطابق خدماتنا مع المواصفات القياسية وذلك لالتزامنا بمعايير اعتماد الآيزو 17100/2015 والذي أعدته منظمة المعايير الدولية الآيزو لتقديم خدمات ترجمة عالية الجودة.

تتعدى خدماتنا ترجمة ورقة بحث في علم النفس إلى

  1. ترجمة الفيديوهات المختصة بعلم النفس مع مراعاة التنسيق والخطوط.
  2. ترجمة اللقاءات والندوات والمؤتمرات المتحصصة بعلم النفسي على المستويين المحلي والعالمي، ترجمة فورية متقنة ودقيقة وسريعة.
  3. ترجمة المقاطع الصوتية المتخصصة بعلم النفس.

اقرأ أيضاً:

ترجمة بحث أكاديمي

ترجمة بحث ماجستير

خدمة ترجمة بحث علمي احترافية- أفضل مكتب ترجمة أبحاث علمية

تدقيق لغوي انجليزي و عربي

 

فريق عمل متخصص في ترجمة أبحاث في مجال علم النفس

حرصنا في شركة التنوير للترجمة والخدمات المكتبية على توفير طاقم عمل متخصص وقادر على الترجمة في مجال علم النفس بدقة ولديهم خبرة ومعرفة في المصطلحات ومجال علم النفس، ومن جنسيات مختلفة ليتسنى لنا توفير أفضل ترجمة من لغاتهم الأصلية وإليها، ولا يتم تعيين أي مترجم إلا بعد الخضوع لاختبارات كفاءة لإثبات أحقيتهم بهذا العمل.

ونحرص على التواصل مع الخبراء والعاملين في مجال علم النفس لتجنب أي خطأ أو لبس في الكلمات.

وعلى من يريد العمل في الترجمة في مجال علم النفس أن تتوافر فيه عدد من الشروط أهمها:

  • الإلمام باللغة التي يعمل بها ويترجم منها وإليها وذلك ليكون قادراً على التقاط الكلمات والأخطاء وفهمها وإيصالها بالشكل المناسب.
  • التخصص في مجال علم النفس أو الاجتماع أو الطب النفسي ليكون قادراً على تمييز المصطلحات والأسماء والأرقام وفهم ما يقوم بترجمته.
  • التركيز والفطنة.
  • الجمع بين دقة العمل وسرعة الأداء وذلك ليتم تسليم العمل في الوقت المناسب.
  • القدرة على فهم المعنى من سياق الجملة حتى لا يلتبس عليه أي لفظ خاطئ من المؤلف.

وتشمل خطوات الترجمة في شركتنا عدة خطوات

للحصول على أفضل ترجمة في مجال علم النفس بكفاءة ودقة فإن عملية الترجمة في شركتنا تمر بعدد من الخطوات هي:

  1. الاطلاع على المادة المراد ترجمتها وتحديد أهم المصطلحات وتحري أي مصطلح غير واضح أو كلمة غير واضحة قد تعيق عملية التجمة.
  2. الترجمة الأولية التي يقوم بها مترجم خبير من فريقنا ذوي الاختصاص والمهارة.
  3. تدقيق الترجمة من قبل مترجم آخر للتأكد من عدم وجود أي خطأ.
  4. تسليم العمل بالوقت المناسب للعميل.

وفي حال مر عليكم أي خطأ بترجمتنا فنحن نرحب بكم لمراجعتها وتدقيقها بما يناسب آراءكم.

اللغات التي تقدم بها خدمة ترجمة في مجال علم النفس

نقدم لكم خدمة ترجمة في مجال علم النفس بتخصصاته المختلفة بلغات متعددة أبرزها: (العربية والعبرية والإنجليزية والإيطالية والفرنسية) ولغات أخرى يمكنكم الاستفسار عنها من خلال التواصل معنا عبر الطرق الموضحة أسفل المقال.

أسعار الترجمة في علم النفس

  لا داعي للقلق حول المبلغ الذي سيتم دفعه، حيث توفر الشركة عروضاً على خدماتها بصورة دائمة وتقدم خدمات مشرفة وممتازة بأسعار معقولة. كما أن بإمكانكم استعادة المبلغ المدفوع إذا لم تلق خدماتنا استحسانكم.

لا تجعلوا السعر والدفع يحول بينكم وبين الحصول على الترجمة الأعلى احترافية والأدق، ما عليكم إلا التواصل معنا ونحن نقدم لكم أفضل العروض التي تناسبكم.

خدمات أخرى نقدمها لكم

وسائل الدفع التي يمكنك الدفع من خلالها

  1. باي بال PayPal
  2. أي بطاقة بنكية تدعم الدفع عبر الإنترنت
  3. ويسترن يونيون Western Union
  4. الحوالة البنكية المباشرة Wired transfer

 

يمكنكم التواصل معنا من خلال نموذج الاتصال من هنا