Tag Archive for: ترجمة اللوائح

ترجمة اللوائح الداخلية وعقود التأسيس للشركات

يمكنك طلب خدمة ترجمة لائحة أو ترجمة عقد تأسيس بالتواصل معنا على زر التواصل على واتساب أو على التيلجرام في الأعلى

ضمن خدماتنا للترجمة القانونية، نوفر لكم اليوم دمة ترجمة لائحة/ ترجمة عقد تأسيس للشركات بدقة وأسعار مناسبة.

تعرف اللوائح الداخلية للشركات بأنها مجموعة القواعد والقوانين التي تنظم عمل الشركات والعلاقة بين الشركاء والموظفين، وتوجيه عمليات الشركة على مدى عمر الشركة.

وهناك فرق بين اللوائح الداخلية والعقود التأسيسية، فالعقود تنظم العلاقة بين الشركة والدولة والقانون العام، أما اللوائح الداخلية فهي لتنظيم الشؤون الداخلية للشركات.

مفهوم اللوائح القانونية – ترجمة لائحة 

اللوائح القانونية أو ما تُعرف ب القواعد التنظيمية: هو مصطلح يشير إلى مجموعة من الأنظمة والأحكام التي تم وضعها للتحكم بنشاط شركة أو منظمة ما وتوجيهها وإدارتها بالطريقة المطلوبة والصحيحة. أما في مجال القانون ،فهي تشير إلى مجموعة من الأحكام التي تفرض تشريعا قضائيا محددا.

اللوائح القانونية هي الوثائق الرسمية التي تحدد القوانين واللوائح الحكومية والعمل الحكومي في مختلف المجالات. وتعد اللوائح القانونية وثائقاً رسمية ونظامية وتمت مراجعتها واعتمادها من قبل الجهات الحكومية المعنية.

ويتم تصدير اللوائح القانونية في مختلف الأشكال، مثل القوانين واللوائح والإجراءات الحكومية والدساتير والمعايير القانونية. ويتم تطبيق اللوائح القانونية في العديد من المجالات، مثل الضرائب والعقود والعلاقات العملية وحقوق الإنسان والعدل.

أنواع اللوائح القانونية – ترجمة لائحة 

  1. اللوائح الاقتصادية 
  2. اللوائح الجتماعية 
  3. اللوائح التحكيمية

ترجمة لائحة – أشكال اللوائح القانونية 

تتوفر اللوائح القانونية في العديد من الأشكال المختلفة، وبعض الأنواع الرئيسية التي يمكن أن تدرج تحتها هي:

  1. القوانين: هي اللوائح القانونية الرسمية التي تحدد الأحكام والقواعد العامة التي يجب اتباعها في المجتمع. وتدرج القوانين في العديد من الأشكال، مثل القوانين العامة والقوانين الخاصة.

  2. اللوائح الحكومية: هي اللوائح القانونية التي تحدد الأحكام والقواعد التي يجب اتباعها في العمل الحكومي. وتدرج اللوائح الحكومية في العديد من الأشكال، مثل اللوائح التنظيمية واللوائح التعليمية.

  3. الإجراءات الحكومية: هي اللوائح القانونية التي تحدد العمليات والإجراءات التي يجب اتباعها في العمل الحكومي.

  4. الدساتير: هي اللوائح القانونية الرسمية التي تحدد الدستور العام للدولة وتحقق القوانين العامة وتعد الدساتير من اللوائح القانونية الرئيسية.

  5. المعايير القانونية: هي اللوائح القانونية التي تحدد المعايير والمبادئ التي يجب اتباعها في مختلف المجالات. وتدرج المعايير القانونية في العديد من الأشكال، مثل المعايير القانونية المتعلقة بالعلاقات العملية والمعايير القانونية المتعلقة بالضرائب والمعايير القانونية المتعلقة بالعقود.

    ويتم تطبيق المعايير القانونية في العديد من المجالات للتحقق من التوافق مع القوانين واللوائح الحكومية المعمول بها، وللتعريف بالمعايير العالية للأداء في مختلف المجالات

خدمات شركة التنوير: ترجمة لائحة | ترجمة عقد تأسيس

نوفر لكم في شركة التنوير لخدمات الترجمة خدمة الترجمة القانونية، سواء بما يتعلق برتجمة عقد تأسيس الشركات أو عقود العمل والزواج والطلاق.

وتتميز عملية ترجمة لائحة داخلية لأي شركة لدينا بمراعاة دقة المصطلحات الواردة والإلمام القانوني بأهم البنود التي يجب أن تتضمنها اللائحة وفق قانون الدولة الجديدة المترجمة إليها.

ونبرهن على تطابق خدماتنا مع المواصفات القياسية وذلك لالتزامنا بمعايير اعتماد الآيزو 17100/2015 والذي أعدته منظمة المعايير الدولية الآيزو.

ونظراً لتميز خدماتنا بجودتها العالية وقدرتنا على تقديم خدمات منافسة، استطعنا كسب ثقة عدد من المنظمات الدولية مثل:

1-Oxfam: وهي مؤسسة دولية حقوقية مقرها القدس.

2- Kipina: وهي مؤسسة تعليمية رائدة عالمياً في ترجمة مناهج الأطفال.

3- Lang Translation: وهي مؤسسة ترجمة كورية متخصصة في الترجمة التقنية.

 

كيف تتم عملية ترجمة لائحة | ترجمة عقد تأسيس

1- ترجمة لائحة داخلية/ ترجمة عقد تأسيس الشركة من قبل مترجم متقن للغة الأصلية والمترجم إليها.

2- التدقيق الأول من المترجم نفسه.

3- التدقيق من مترجم آخر للتأكد من تناسب المصطلحات مع العقد.

4- تسليم الترجمة للعميل في الوقت المناسب.

نقدم لكم ترجمة لائحة:

ترجمة لائحة اتهام

ترجمة لائحة دعوى

ترجمة لائحة اعتراضية استئنافية 

ترجمة لائحة قانونية

ترجمة لائحة لتنظيم العمل

ترجمة لائحة تنفيذية 

ترجمة لائحة تسوية 

فريق التنوير لترجمة لائحة | ترجمة عقد تأسيس

يتكون فريق التنوير للترجمة من مجموعة من المترجمين ذوي الخبرة والإتقان ممن خضعوا لاختبارات تثبت كفاءتهم اللغوية قبل تعيينهم لضمان تقديم خدمة ترجمة اللوائح الداخلية بأفضل جودة ممكنة.

يضاف إلى المترجمين فريق من المحررين المختصين بمراجعة الترجمة والتأكد من السلامة اللغوية للنصوص.

ننصحك باختيار المترجم ذي الخبرة العالية، والسمعة الجيدة، والكفاءة في الأداء!

اقرأ أيضاً:

خدمة ترجمة عقد تأمين احترافية معتمدة| شركة التنوير

خدمة ترجمة وكالة جودة وسرعة في الأداء- شركة التنوير

خدمة ترجمة حصر ارث (ترجمة دقيقة واحترافية)

تدقيق لغوي انجليزي و عربي

أسعار ترجمة لائحة | ترجمة عقد تأسيس

ليس عليكم عملاءنا الكرام القلق من أسعار خدماتنا، فنحن نسعى إلى تقديم أفضل الخدمات بأسعار منافسة.

إذا أردتم الحصول على لوائح الأسعار لا تترددوا في التواصل معنا، وسيصلكم الرد خلال 24 ساعة من سؤالكم.

ويمكنكم استرداد أموالكم في حال لم تحظ خدماتنا على إعجابكم.

طرق الدفع المتاحة

  • باي بال PayPal
  • Visa Card
  • الحوالة البنكية المباشرة Wired transfer