مقالات

خدمات الاستشارات اللغوية وأبحاث الترجمة

تقدم لكم شركة التنوير للترجمة والخدمات اللغوية خدمات متكاملة فيما يتعلق بالاستشارات اللغوية والترجمية والبحثية المتعلقة بجوانب اللغة المتعددة. تضم شركتنا فريقا من اللغويين والمترجمين ذوي الكفاءة والخبرة العالية في مجالات اللغة  كعلم الدلالات والمعاني، علم النحو، علم الصوتيات، علم اللغة الاجتماعي، علم اللغة النفسي وعلم الترجمة وعلم المقاميات ومقارنة اللغات وعلم الأسلوبية وتحليل الخطاب، كما لدينا مختصين في مجال علم اللغويات المحوسبة وتطبيقاته المختلفة كتعليم برامج الترجمة الآلية، التحديد الآلية للأخطاء وتصحيحها، ومعالجة النصوص الكبيرة وغيرها من الخدمات المختلفة.

ما هي خدمات الاستشارات اللغوية التي نقدمها؟

  • اختيار عنوان مناسب للأبحاث الأكاديمية

هل عليك تقديم مذكرة أو رسالة أو بحث أكاديمي ولا تجد عنوانا مناسبا تكتب حوله؟ يمكننا تقديم المشورة المناسبة ومساعدتك على الوصول إلى العنوان المناسب لك. يساعدك اللغوين الذين يحملون شهادات دراسات عليا في شركتنا على تحقيق هدفك.

  • الاستشارات في مجال البحث العلمي

هل وجدت عنوان مناسب لبحثك لكن تواجه مشكلة في كيفية الانطلاق؟ نقدم لك استشارات في مجال مناهج البحث العملي المعتمدة وأساليبها مثل ال APA و MLA وطرق التوثيق وغيرها.

  • تنفيذ أبحاث الترجمة المقارنة

هل لديك نصين أصلي ومترجم وتود أن تجري بحثا علميا لتبيان المنهج والتقنيات والاستراتيجيات التي اتبعها المترجم في ترجمته؟ وتود أن تقدم توصيات حول مواطن القوة والضعف في الترجمة؟ كل ما تبحث عنه موجود لدينا.

  • تصميم وتوزيع الاستبانات المتعلقة بالأبحاث اللغوية والترجمية

يمكننا تصميم الاستبانات وفق المعايير المتعارف عليها أكاديميا وتوزيعها إلى الجمهور المستهدف. يمكننا أنو نوفر عليك الكثير من الجهد والوقت.

  • الاستشارات اللغوية في مجال اللهجات المختلفة

نقدم كل استشارات لغوية فيما يخص جميع اللهجات العربية المحكية في الدول العربية، تشمل الاستشارات قواعد اللغة ونشأتها وتطورها والأمور التي تميزها عن غيرها كما نفيدك في التركيب الصوتي وعلم بناء الكلمة بما يخص اللهجات المختلفة.

  • الاستشارات اللغوية في مجال الترجمة الآلية

إذا كان لديك أي بحث أو استشارة في أي شيء يتعلق ببرامج الترجمة الآلية وأنظمتها الإحصائية والعصبية كمترجم جوجل وبينغ وياندكس وغيرها، فإن مختصينا في مجال على اللغويات الحاسوبية جاهزون للإجابة عن استفساراتك.

 

هل لديك طلب غير موجود في القائمة التي ذكرناها؟ نرحب بتواصلك معنا وتقديم طلبك. سنقوم بالرد عليك في أسرع وقت ممكن.