مقالات

ما هي أهيمة ترجمة تطبيقات الهواتف الذكية؟

تلقى ترجمة برامج الهواتف رواجاً كبيراً، باعتبارها أحد أهم التخصصات المرتبطة بالإنترنت.

وهنا لا بدَّ من أن يحتاج العديد من أصحاب المواقع، ومصممي البرامج المختلفة، للأندرويد والأيفون، لمترجمين مختصين في مجالات الترجمة التقنية وغيرها.

وقد يلجأ هؤلاء المصممون إلى استخدام برامج الترجمة التلقائية من أجل ترجمة تطبيقات الهواتف الذكية، مثل: ترجمة جوجل، وبينغ وغيرها.

ولكن افتقار تلك البرامج للدقة في ترجمة تطبيقات الهواتف الذكية، قد يلحق السمعة السيئة للتطبيق، إذ إن برامج الترجمة التلقائية ليست على درجة عالية من الاحترافية، وتترجم الكلام خارج السياق الفعلي للنص.

خدماتنا

تزودكم شركة التنوير لخدمات الترجمة بأفضل المترجمين من ذوي الخبرة والاتقان في الترجمة من لغتهم الأصلية ولها. ويلتزم فريق العمل بمواعيد التسليم والجودة المطلوبة، ونبرهن على تطابق خدماتنا مع المواصفات القياسية وذلك لالتزامنا بمعايير اعتماد الآيزو 17100/2015 والذي أعدته منظمة المعايير الدولية الآيزو لتقديم خدمات ترجمة عالية الجودة.

وتشمل خطوات ترجمة تطبيقات الهواتف الذكية في شركتنا على عدة خطوات:

1_ الترجمة التي يبدأ بها المترجم الأول مع التدقيق الذي يتبع الترجمة.

2_ مراجعة الترجمة من قبل مترجم آخر.

3_ المراجعة المتخصصة لضمان ملائمة الترجمة للخدمة المطلوبة.

4_ التدقيق اللغوي النهائي.

هذا وتؤكد الشركة على عدم اتباع نظام الترجمة الآلية التي قد تتسبب بالوقوع في الأخطاء في كثير من الحالات.

أسعارنا

لا داعي للقلق حول المبلغ الذي سيتم دفعه، حيث توفر الشركة عروضاً على خدماتها بصورة دائمة وتقدم خدمات مشرفة وممتازة بأسعار معقولة. كما أن بإمكانكم استعادة المبلغ المدفوع إذا لم تلق خدماتنا استحسانكم.

وسائل الدفع التي يمكنك الدفع من خلالها:

  • باي بال PayPal
  • Visa Card
  • سكريل Skrill
  • ويسترن يونيون Western Union
  • الحوالة البنكية المباشرة Wired transfer

يمكنكم التواصل معنا من خلال نموذج الإتصال من هنا

كما يمكنكم التواصل معنا على واتساب مباشرة من هنا

لا تترددوا في التواصل معنا