ترجمة رسائل وأبحاث الدكتوراة

يلجأ العديد من الباحثين وطلاب الدكتوراة، إلى ترجمة رسائل وأبحاث الدكتوراة خاصتهم، أو الاستعانة بمراجع من لغات أخرى، واللغة الأكثر شيوعاً التي تُترجم الرسائل إليها أو منها هي اللغة الإنجليزية.

كما تعد ترجمة رسائل وأبحاث الدكتوراه علماً مهماً جداً.

لأن حركة الترجمة كان أساسها نقل العلوم من الدول المختلفة حتى يُبنى عليها أو يتم التعلم منها.

فقد أخذ الغرب العلوم المترجمة من العرب وأكملوا عليها، وكذلك فعل العرب بعد أن أخذوا من علوم الرومان.

لذلك تعد حركة الترجمة في الرسائل والأبحاث العلمية من أهم الأسس والعوامل التي تقوم عليها الترجمة عموماً.

وننصحك أنه عندما تبحث عن مترجم ليترجم لك رسالة الدكتوراه أو أجزاء منها، فعليك أن تختار الشخص الذي تسند إليه الملف بعناية.

حتى لا يخل بالنص أو بموضوعيته، أو يحرف ما في النص بسبب أخطاء قد لا ينتبه لها.

لذلك تعمل شركة التنوير لخدمات الترجمة وإيماناً منا بالأهمية الكبيرة لهذا الفرع، بتقديم ترجمة ممتازة للباحثين عن ترجمة رسائل وأبحاث الدكتوراة بمهنية تامة.

على يد مترجمين متخصصين في هذا المجال، فإن كانت رسالة الدكتوراه في القانون يتولى ترجمتها متخصصون في الترجمة القانونية، لهم خبرة كبيرة في ذلك.

وإن كانت رسالة الدكتوراه في الصحافة مثلاً نوفر مترجمين متخصصين في الترجمة الصحفية وهكذا، حتى لا نخل بأي جزء من تخصص الرسالة.

وتتم عملية ترجمة رسائل وأبحاث الدكتوراة على عدد من المراحل، هي:

1- قراءة الرسالة بتمعن مع التركيز على المصطلحات الواردة والتأكد منها.

2- الترجمة الأولية من أحد مترجمينا المتخصصين.

3- إعادة تدقيق الترجمة من قبل مترجم متخصص آخر للتأكد من ملاءمة المصطلحات المستخدمة.

4- تسليم الترجمة للعميل في الوقت المحدد.

ولا تقلقوا من أسعار خدماتنا، فنحن نقدم أفضل الخدمات بأسعار منافسة ومناسبة.

ويمكنكم استعادة المبالغ المدفوعة إن لم تعجبكم خدماتنا؟

لا تتردد في التواصل معنا بترك رسالة أو رقم هاتفك وسنتواصل معك في غضون 24 ساعة

وسائل الدفع التي يمكنك الدفع من خلالها:

يمكنكم التواصل معنا من خلال نموذج الاتصال من هنا

كما يمكنكم التواصل معنا على واتساب مباشرة من هنا